HomeMy WebLinkAbout25-143SRequest for Sanitary Inspection (24 Hrs. in Advance)
Fax or email this form to Zoning Dept (24 Hrs.) prior to when you want an inspection
Fax (715) 373-0114 or Email zonina@bavfieldcountv.wi.nov
Note
Time Change Discrepancy fl Other
46/k/A/c
Phone Number
Plumber:
NflUiyj flopISAy i hlc�iftd
/b 5i i 7So S
O
Fax Number
Email Address
Homeowner:
(Cc sw. tt ('es c'
/,
' 'ih' (4lCm
Immediate Phone umber S . om
Sanitary
Dept can call you right back (if needed)
Permit#:
J
Plumber's Choice
owDept
hit
No Inspection(s) during this time
Date:
/C 3,-z5
Tuesday (9:30 am - 12:15 pm) (Tracy)
Plumber's Choice
ing Dept
Time:
�ep.y
Township:
u
Address # &
150T 1C S�C� Or�v�
Road Name:
v
3335
or
Directions
To Site:
Comments:
" Plumbers you must verify any change(s) by fax or email
Notes from Zoning
July 2025
�b S
Inc
GE
Pe DONN & LYDELLE BERGQUIST
Pe 6988 S CLEVELAND RD
LAKE NEBAGAMON WI 54849
Private Onsite Wastewater Treatment
Systems ( POWTS),I•nspection Report
(Attach to Permit)
City
Tank Information setback to:
TYPE
MANUFACTURER JCAPACI1Y
Prop. Line
J Well
Building
Air lntakeJ
Road
Se ttc
i -eSCv '-I°/co
500 a`
> IO
(o
NA-
N/A
DosinJIgN/A
Aeration
N/A
Holdin
s. 15.04 (1)(m)]
Village
Town of:
County
Sanitary ermi₹ No:
State Plan•Transaction lD#:
Parcel Tax No:
32$
• Pump / Siphon Information
Pump Manufacturer ump Model Demand
Filter Manufacturer Filter Model GPM
TDH Lill Friction Loss Head Total
Forcemain Length Dia Dist To Well
Dispersal Cell Information
• DIMENSIONS Width3! Length # of Cells r
SETBACK FROM Prop.. Line Building Well I OHWM
Type of Cell Manufacturer: -r 1 r.
^hU f
Model Number.
Pretreatment Unit
Manufacturer.
Model Number.
stribution System
Header I Manifold Distribution Pipe(s) C, (X
Length Dia Length Dia Spac
Soil Cover
Elevation Data
STATION
Benchmark
BS HI J FS ELEV
Bldg. Sewer
Tank Inlet
9 . O C
07
Tank Outlet
j.3(
0) Jc _7C)
Dose Tank Inlet
Dose Tank Bottom
Inst. Contour
Header! Manifold
—
L4 ,
s 1j
Distribution Pipe
Infiltrative Surface�[�
('
_i
h01Cm1
2
9.o
AAS
lo.1
%,o
Depth Over Depth Over Depth of
Cell Center Cell Edges LTopsoil
COMMENTS: (Include code discrepancies, persons present, etc.)
a'r (e \1 0.1 ti�rr.. 'r 1, 1, °1 5 / 9
qkv s
X Pressure Systems Only
X Hole Size X Hole
L rvation Pipes
Spacing '
�Zes❑ No
Seeded I Sodded .
Mulched
❑ Yes ❑ No
,
❑ Yes ❑ No
C Imo + tocA'c ryt
VeAi
1 \c1b,-
Ian revision required? ❑ Yes ❑ No o 31 n_viI
e other side for additional information.
Date POWTS Inspector's Signature License Number
RtLR71n tR ng1,11
A - Y'"T
5775-169
$42/;
L. x '' PRPTD/TaxSb # 3
• _ KENNETH,L 6�SANbl
PRPIDITaw b # 611' +-•I
� > LUCILE R GARO R T k
a'
Bayfield County, WI
..�za37;
is
.- �,•• 'rx x. x I ID/Ta#3335
.• cI 'rb0NN & LYDELLE BER6QUI5T Y
_ _ PRPIDI�__yTgx;ID�#�1617...� r t si ,• t _ 't Z x S�i5 L"k -Si 6 i R v f-- Z a
_ �' =PRPID/Tax SID'#36354 • - �' ,� are
y � •r•
-'., ae�. _ .` 3 �. ., r I ;� _ r1eDRLr
MIDDLE EAU CLAIRE L
Property Owner
Information
As you know
BAYFIELD COUNTY PLANNING & ZONING DEPARTMENT
Telephone: (715) 373-6138 Bayfield County Courthouse
Fax: (715) 373-0114 Post Office Box 58
e-mail: zonino(�bavfieldcounty.oro 117 East Fifth Street
Web Site: www.bavfieldcountv.org/147 Washburn, WI 54891
DONN & LYDELLE BERGQUIST
6988 S CLEVELAND RD
LAKE NEBAGAMON WI 54849
was contracted by you to install a private
onsite wastewater treatment system on your property (Tax ID# above). To know when your system will be due
for servicing please go to www.septiesearch.com
Notes:
Abandonment of Old System to meet all applicable code requirements:
0
C
Tank was pumped by:
Tank was crushed / removed and pipes disconnected by:
on
at AM/PM
On at (AM / PM) the above -mentioned plumber contacted our office to
conduct a pre -cover inspection as required under DSPS 383. One of the following applies:
❑/` System was inspected and appears to meet all applicable code requirements.
flSystem was inspected and appears to meet all applicable code requirements; however, a plan revision
is necessary because the installation was substantially different than the original approval.
System could not be inspected because plumber covered prior to scheduled time of inspection.
flSystem could not be inspected because plumber was not ready at scheduled time of inspection.
County was unable to return to complete inspection.
System could not be inspected because plumber was not ready at scheduled time of inspection.
A re -inspection and $50 fee are required.
System could not be inspected because County could not respond to plumber's time constraints.
Comments:
Ullorms/sanlie ry prop erlyown er-input
April 2919
rte`"r"F�•
}"o
S p j0
Department of Safety
fil Si
& Proessonaervces,
County
Bayfield
Sanitary Permit Number (to be filled in by Co.)
g .I
Industry Services Division
J
Sg- Ott t9bL
Sanitary Permit Application
State Transaction Number
In accordance with SPS 383.21(2), Wis. Adm. Code, submission of this form to the appropriate governmental unit
Project Address (if different than mailing address)
is required prior to obtaining a sanitary permit. Note: Application forms for state-owned POWTS are submitted to
the Department of Safety and Professional Services. Personal information you provide may be used for secondary
purposes in accordance with the Privacy Law, s. 15.04(1)(m), Stats.
1805 Lakeside Dr
L Application Information —Please Print All Information
Property Owner's Name
Parcel #
Donn & Lydelle Bergquist
04-004-2-44-09-07-411-118-50000
Property Owner's Mailing Address Property Location 3 G
J✓
6988 S Cleveland Rd
Govt. Lot
City, State I Zip Code Phone Number
Lake Nebagamon, WI 54849 218-428-6983 ¼, '/,, Section 7
IL Type of Building (check all that apply) Lot # TN R 9 E o
❑ 1 or 2 Family Dwelling —Number ofBedrooms Subdivision Name
�i'1 Public/Commercial — Describe Use Three 2 bedroom cabins Block #
O City of
❑ State Owned— Describe Use CSM Number O Village of
® Town of Barnes
IIL Type of POWTS Permit: (Check either "New" or "Replacement" and other applicable on line A. Check one box on line B. Complete line C if
a licable.
A.
Syste
❑ New m
LrJ Replacement System
❑ Other Modification to Existing System (explain)
O Additional Pretreatment Unit (explain)
B'
❑ Holding Tank
I1In-Ground
❑ At -Grade
❑ Mound
O Individual Site Design
❑ Other Type (explain)
(conventional)
C.
❑ Renewal Before ❑ Revision ❑ Change of Plumber ❑ Transfer to New Owner List Previous Permit Number and Date Issued
Expiration
IV. Dispersal/Treatment
Area and Tank Information:
Design Flow (gpd)
Design Soil Application Rate(gpd/sf)
Dispersal Area Required (sf)
IDispersal Area Proposed (sO
System Elevation
585
0.7
835.7
I 850
94,92,90
Capacity in
Total
# of
Manufacturer
Tank Information
Gallons
Gallons
Units
w a
U
li
New Tanks
I Existing Tanks
A. ci
v]
oz
rs t 7
G1,
Septic orxolding Tank
840/500
-
1340
1
Wieser
Dosing Chamber j - -.
V. Responsibility Statement- I, the undersigned, assume responsibility for installation of the POWTS shown on the attached plans.
Plumber' Name (Print) Plumber's Si ature MP/MPRS Number Business Phone Number
Plumber's Address (Street, City, State, Zip Code)
737$ 5, c.(V W- �' /83 -
VL County/Department Use Only
Approved
O Disapproved
$Permit Fee
I Date Issued m�
Issuing A Sign
O Owner Given Reason for Denial
Conditions of Approval/Reasons for Disapproval
/
6e7" y'P r�-� Gcu� �erw, �' (i YA God! `J! �"h�-i �,�
RGEVED
c#,. Ap*p4 ?/u." ' '- 4
OCT 032025
IAe TO %�eAwe Bayfield Co
Planning and 2; •;.ing Aga;y
Attach to complete plans for the system and submit to the County only on paper not less than 8112 x 11 inches in size
SBD-6398 (R. 03/22)
RECENEDS
5 OO 9""'��°°,r Wisconsiganal Services Page of 3
a Dtvisiono st Ices SOIL TEST #
��' ea 1.tdCo. SOIL EVALUATION REPORT j4'5;
5 y cn A C/
° a planning and Zoning g ECounl,,,In accordance with SPS 385, Wis. Adm. CodeAttach complete site plan on paper not less than 8 112 x 11 inches in size. Plan must include,but not limited to vertical and horizontal reference point (BM), direction and percent slope, scale or dimensions, north arrow, and location and distance to nearest road.
Please print all Information.
00-118-50000
Personal information you provide maybe used for secondary purposes (Privacy Law, s. 15.04(1)(m)). / I
Property Owner Property Location ❑
Donn & Lydelle Bergquist Govt. Lot 'A 'AS 07 T 44 N R 09 E (or) wQ
Property Owners Mailing Address Site Address or CSM and Lot #:
6988 S Cleveland Rd 1805 Lakeside Dr
City, State, Zip Phone Number ❑ City ❑ Village ® Town Nearest Road
Lake Nebagamon, WI 54849 (218) 428-6983 Barnes Lakeside Dr
❑ New Construction Use: U Residential/Ndmberofbedrooms Code derived designflow rate bob GPD
I� Replacement la Public or commercial —Describe: tourist rooming(6. rooms) Flood Plan elevation if applicable N/A fl.
Parent material Outwash Sands (Rubicon-Sayner complex)
General comments and recommendations:
Boring # south ❑Poring
Pit Ground surface elev. 91.9 fl. Depth to limiting factor 96 in. I elev. 83.9 fl.
Snil Annlil ralinn Ratp I
Horizon
Depth
In.
Dominant Color
Munsell
Redox Description
Qu. Az. Cont. Color
Texture
Structure
Gr. Sz. Sh.
Consistence
Boundary
Roots
GPD/FF
Eff#1
Eff#2
1
0-6
10YR 3/1
—
S
Osg
ml
as
2m/lf
0.7
1.6
2
6-27
10YR 4/4
—
s
0sg
ml
aw
2m12f
0.7
1.6
3
27-44
7.5YR5/6
—
s
0sg
ml
cw
1f
0.7
1.6
4
44-57
7.5YR 4/6
—
s
Osg
ml
cw
—
0.7
1.6
5
57-96
1 OYR 6/4
—
s
Osg
ml
—
If
0.7
1.6
2❑ Boring # West ❑Boring
®Pit Ground surface elev. 96.5 fl Depth to limiting factor 96 in. / elev. 88_5 n.
I Snil Annl
Horizon
Depth
In.
Dominant Color
Munsell
Redox Description
Qu. Az Cont. Color
Texture
Structure
Gr. Sz. Sh.
Consistence
Boundary
Roots
GPD/Ft'
Eff#1
-Eff#2
1
0-16
1OYR 211
—
s
0.sg
ml
as
1m/1f
0.7
1.6
2
16-43
1 OYR 4/6
—
$
Osg
ml
cw
1f
0.7
1.6
3
43-61
10YR 5/6
—
s
Osg
ml
cw
—
0.7
1.6
4
61-96
10YR 614
—
S
0sg
ml
—
—
0.7
1.6
CST Name (Please Print)
Signatur
CST Number
Keith Wiley
654921
Address
I Date Evaluation Conducted
Telephone Number
11623 E Larson Dr. Lake Nebagamon, WI 54849
8/26/2025 I
218-451-2611
Effluent #1 = BOD > 30:5 220 mg/L and TSS > 30 5150 mg/L ' Effluent #2 = BOD, 5 30 mg/L and TSS 5 30 mgiL
5BO-8330 (R03/22)
❑ Boring
Boring # east ® Pit
Page 2 of 3
Ground surface elev. 96.7 ft. Depth to limiting factor 96 in. I elev. 88.7 ft.
ISnil Annlir atinn Rate
Horizon
Depth
In.
Dominant Color
Munsell
Redox Description
Qu. Az. Cont. Color
Texture
Structure
Gr. Sz. Sh.
Consistence
Boundary
Roots
GPDlFt2
*Eff#1
•Eff#2
1
0-2
1 OYR 3/1
--
s
Osg
ml
as
1 of
0.7
1.6
2
2-9
1 OYR 416
—
s
0sg
ml
aw
lm/2f
0.7
1.6
3
9-17
7.5YR 4/4
'—'
s
0sg
ml
cw
1 co/1 f
0.7
1.6
4
17-45
10YR 5/6
—
$
0sg
ml
as
1f
0.7
1.6
5
45-96
1OYR 6/4
—
s
Osg
ml
—
—
0.7
1.6
Horizon 4 has
tratified layers of Sind
and
urse sand
❑ Boring # ❑ Boring
❑ Pit Ground surface elev. ft. Depth to limiting factor In. / elev. ft.
Gnii annlerafinn Rata
Horizon
Depth
In.
Dominant Color
Munsell
Redox Description
Qu. Az. Cont. Color
Texture
Structure
Gr. Sz. Sh.
Consistence
Boundary
Roots
GPDlFt2
•Eff#1
•Eff#2
LIII
Boring #
❑ Boring
❑ Pit Ground surface etev. ft. Depth to limiting factor in. / elev. ft.
Horizon
Depth
In.
Dominant Color
Munsell
Redox Description
Qu. Az. Cont. Color
Texture
Stricture
Gr. Sz. Sh.
Consistence
Boundary
Roots
GPD/Ft2
•Eff#1
Eff#2
Effluent #1 = BOD > 30 s 220 mglL and TSS > 30 s 150 mglL • Effluent #2 = BOD, 5 30 mg/L and TSS 5 3omglL
RECEIVED
�:p 262025
Bayfield Co.
Planning and Zoning Agency
Bergquist (6 tourist rooms)
Soil Report Plot Plan
North
1O/
Scale 1:30
�$ Bench Mark = Top of well
Elev = 100.0'
NOTES:
Middle Eau Claire Lake
- Property lines not shown > 50' from tested area
- Middle Eau Claire Lake Elev z 71'
CST 119900002 -SP Page 3 of 3
Donn & Lydelle Bergquist
BAYFIELD COUNTY
CHECKLIST FOR CERTIFIED SOIL TESTS
Submit the Following (Use Permanent Ink):
5d Check List
❑ Index Page / Title Sheet (Optional)
Z Original Soil Evaluation Report (Submitted in Deed Holders Name — not prospective buyers)
' Original Plot Plan
❑ Cross Section Soil Profile Sheet (optional)
❑ Additional Information (Warranty/Quit Claim Deed) (Optional)
Soil Evaluation Report: (Include the following Information)
RECEIIIEE?
SEP 26 2025
eaYrkid Co.
F�rrir j ai d onifl3 4,
,
l' Parcel Identification Number (must be 23 digit Tax ID#) DO NOT USE 12 digit, they are no longer being used
l 'Property Owner's Information (not prospective buyer's name)
El Property Location (Accurate Legal Description with Sec/Twp/Range)
El Road Name (where driveway is/will be coming off of)
El Floodplain Elevation, Flow Rate, Comments and Recommendations
a Complete Soil Boring / Pit Information
7 Date Soil Evaluation was conducted
EX CST Name, Signature, Number, Address and Phone Number
El *Date Stamp*
Plot Plan: (Include the following information drawn to dimension or to scale)
[ 'Bench Mark (Description, Elevation and Location)
EYContour Lines (Example = 98.0' /96.0' /94.0')
CYProperty Location (Sec/Twp/Range/, Accurate Legal Description)
9' -Borings (Locations and Elevb'
Q'Percent and Direction of Land Slope
E Well Location (Including Neighboring Wells, if applicable)
El Location of Wetland Areas, Floodplain and Navigable Waters
El Buildings, Driveways, and Structures (Location and Descriptions)
GYLocation of Property Lines
E Existing System Location
VAddress Number and Road Name
7 Current Surface Elevation of Wetlands and Navigable Waters
El CST, Owner and Property Information
CYNnrth Arrow
Fee:
Ea' Certified Soil Tests - Review & Filing Fee $ 50.00
u/forms/sanitary/checkiist/checklistforests
Crosswinds Resort
Gravity In -Ground
Project Overview
The Crosswinds Resort has RV campsites, cabins and a bar. One cabin currently has a collapsed
septic tank; the second cabin has a septic system of the same vintage as the one with the
collapsed tank and the third is an old shower building that is being converted .into a cabin.
Proposed is a gravity in -ground system to treat the wastewater from three cabins. Each cabin
will have two bedrooms. There will not be any dishwashers or washing machines in the cabins.
Therefore, tourist rooming house sizing will be utilized to estimate the wastewater flows.
Existing Systems
There are two other POWTS on the property besides the proposed system.
1. Permit # 425160 is for two cabins with a design wastewater flow of 900 gpd.
2. The bar POWTS has a design wastewater flow of 1264.5 gpd
The total DWF for all systems on the property is 2749.5 gpd
Sizing Calculations
6 rooms at 65 gpd = 390gpd estimated wastewater flow.
390 est gpd x 1.5 = 585gpd design wastewater flow
585 gpd /.7=835.7 sq ft. drainfield (minimum)
585 gpd x 2.088 = 1221 gallon septic tank (minimum)
Proposed System Components
• A Wieser 840/500 gallon septic tank with poly lok 525 filter.
• A 850 sq.ft. drainfield consisting of four rows of 8 and one row of 9 Infiltrator Quick4 Plus
Standard chambers.
Site Specific Project Details
Two of the cabins will use an external ejector pit to lift the wastewater to the septic tank. The
ejector pits are shown on the plot plan but are not part of this POWTS application. The ejector
pits will be Wieser filter canister set to dose 30 gallons. Because of the ejector pump usage, a
two -compartment septic tank is to be used to allow the larger particles time to settle out of the
wastewater before entering the drain field. The 2" force mains will increase to 4" with a Y fitting
in the sewer line. A 4" building sewer will connect the septic tank to the third cabin. Areas
where the 2" force main crosses walkways, driveways or any other area where snow is removed
or compacted the line will be insulated as per SPS 382.30.
Additional Management Plan Requirements
• The drain field shall be protected via a fence or another method to keep Atv's,
snowmobiles etc off the site. p sa Vq
OCT 032015
Bayf'eLj Co.
Punning and ?UCrtC: A,g :rry
A Department -approved variance does not guarantee acceptable water quality or quantity. This variance application was
evaluated based on'information provided to the Department and is assumed to be accurate. The Department has not
inspected the well and water system that is the subject of this variance application. The well has not been evaluated by
the Department for compliance with NR 812 requirements beyond what is addressed in the variance request.
Undisclosed noncomplying features will void the variance.
NOTICE OF APPEAL RIGHTS
If you believe that you have a right to challenge this decision, you should know that the Wisconsin statutes and
administrative rules establish time periods within which requests to. review Department decisions must be filed. For
judicial review of a decision pursuant to sections 227.52 and 227.53, Wis. Stats., you have 30 days after the decision is
mailed, or otherwise served by the Department, to file your petition with the appropriate circuit court and serve the
petition on the Department. Such a petition for judicial review must name the Department as the respondent.
To request a contested case hearing pursuant to section 227.42, Wis. Stats., you have 30 days after the decision is
mailed, or otherwise served by the Department, to serve a petition for hearing on the Secretary of the Department. All
requests for contested case hearings must be made in accordance with section NR 2.05(5), Wis. Adm. Code, and served
on the Secretary in accordance with section NR 2.03, Wis. Adm. Code. The filing of a request for a contested case
hearing does not extend the 30 -day period for filing a petition for judicial review.
I€ you have any questions, please feel free to call me at (715) 416-3331 or e-mail at Jacob.Sedivy@wisconsin.gov.
Sincerely,
Jacob Sedivy, Water Supply Specialist
Private Water Supply Section
Bureau of Drinking Water and Groundwater
Eccs:
Keith Wiley - Septic Contractor
OCT Q 3 2025
aYf7 s,j c.,
':anr:nc1 ?fid c
Bergquist (POWTS)
9/18/2025,6:01:32 PM
Override 1 1:1,566
0 0.02 0.04 Of? run
LIII] Approximate Parcel Boundary
Al Roads ' ' 0 0.03 006 0.11 km
sayexu
Town
Ill `i- H '
Driveways
Buildings
Bayfieid county Land Recant Oepao,nent
s J6 .
Crosswinds Resort
Gravity In -Ground
Project Overview
The Crosswinds Resort has RV campsites, cabins and a. bar. One cabin currently has a collapsed
septic tank; the second cabin has a septic system of the same vintage as the one with the
collapsed tank and the third is an old shower building that is being converted into a cabin.
Proposed is a gravity in -ground system to treat the wastewater from three cabins. Each cabin
will have two bedrooms. There will not be any dishwashers or washing machines in the cabins.
Therefore, tourist rooming house sizing will be utilized to estimate the wastewater flows.
Sizing Calculations
6 rooms at 65 gpd = 390gpd estimated wastewater flow.
390 est gpd x 1.5 = 585gpd design wastewater flow
585 gpd / .7=835.7 sq ft. drainfield (minimum)
585 gpd x 2.088 = 1221 gallon septic tank (minimum)
Proposed System Components
• A Wieser 840/500 gallon septic tank with poly lok 525 filter.
• A 850 sq.ft. drainfield consisting of four rows of 8 and one row of 9 Infiltrator Quick4 Plus
Standard chambers. ;
Site Specific Project Details
Two of the cabins will use an external ejector pit to lift the wastewater to the septic tank. The
ejector pits are shown on the plot plan but are not part of this POWTS application. Because of
the ejector pump usage a two -compartment tank is to be used to allow the larger particles time
to settle out of the wastewater before entering the drain field. A 4" building sewer will connect
the septic tank to the third,cabin. Areas where the 2" force main crosses walkways, driveways or
any other area where'snow is removed or compacted the line will be insulated as per SPS
382.30.
Additional Management Plan Requirements
• The drain field shall be protected via a:fence or another method to keep Atv's,
snowmobiles etc off the site.
OCT U 3 ZUL.i
Flay ie!d Co.
Planning and Zonk,,
Bergquist (6 tourist rooms)
Gravity In -Ground Plot Plan
North
Wieser precast W840/500 -MR
a
`°J
w/ poly lok 525 filter
Well
m
a
>
ti
°�
N
o
li!
Cfl
-,
52
CD
2 bedroom
N
r'
U
a'
97' robin
C-
0 95'
C
½ 93' 16%
2 bedroom
cabin
Four rows of 8 and one row of 9
infiltrator Quick 4 Standard Plus chambers ST
DF
m S Septictank&drainfield tobe
abandoned perSPS 383.33
t
Scale 1:30
4
x Bench Mark = Top of well
Elev= 100.0'
2"f
AST
DONN & LYDELLE BERGQUIST
1805 LAKESIDE DR
LOT 3 OF ASSESSOR'S PLAT
EXCEPTTHAT PORTION LYING N OF LAKE RD IN V.1110 p.420 460A
S07 T44N R09W
Town of Barnes
04-004-2-44-09-07-4 00-118-50000
5.370 acres
NOTES: - All vent, observation & conveyance pipes ® Ejector pit. Wieser filter canister
4" ASTM D1785 or code equivalent w/ ejector pump set to dose 30 gallons.
(Not part of POWTS app.)
- Property lines not shown > 50' from system area
- Middle Eau Claire Lake Elev z 71'
Page 2 of 4
State of Wisconsin
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES
101 S. Webster Street
Box 7921
Madison WI 53707-7921
September 16, 2025
Donn & Lydelle Bergquist
6988 S. Cleveland Rd
Lake Nebagamon, WI 54849
Tony Evers, Governor
Karen Hyun, Ph.D., Secretary
Telephone 608-266-2621
Toll Free 1-888-936-7463
TTY Access via relay - 711
0CT 032025
3,yfleld Co.
Subject: VARIANCE APPROVAL for an existing well located at 1805 Lakeside Dr., in the SE 1/4 9f the SE 1/4 Sec. 7
T" N R9W; Town of Barnes, in Hayfield County; Variance ID 78245 ; WUWN 1W829.
Dear Donn & Lydelle Bergquist:
The Department of Natural Resources (the as reviewed your request receive bytfie-9epartrjnt on
September 04, 2025 fojyarianee-to1fl�i�uirements of s. NR 812.08 (4) T— ab-fe A-'Wis-Ad . which re ires�
separation di tance-6f 5O fee between a well and a(n) POWTS dispersal component less than 12,000 ga y, You hai
requestcsda separation distance of 40 feet. The Department has determined that your variance meets the requirements
of NR 812.43, Wis. Adm. Code, and the variance is approved, subject to the following:
NDIT
The o owing construction or installation features for the well and water supply system shall be complied with to protect
human health and groundwater comparable to strict code compliance:
1. The well is constructed to meet all other applicable requirements in NR 812, Wis. Adm. Code.
2. A copy of this variance must be provided to any potential buyer at least 10 - days prior to the closing of any sale of this
property. All subsequent owners must also comply with this condition.
3. The well must be permanently filled and sealed if it fails to consistently yield water meeting drinking water
requirements for any regulated contaminant.
4. If construction of the well has not commenced within 2 years of the date on this letter, the approval is void.
Failure to comply with the conditions of this variance or any other applicable requirements of ch. NR 812 voids the
variance approval.
Please note that groundwater flow, the surrounding land uses and the physical condition of your well will change over
time. The changes can affect the groundwater quality of your well. To investigate for changes in groundwater quality, the
Department recommends at least annual sampling for bacteria and nitrate.
FINDINGS
Your request for a variance is granted because your application demonstrates that strict compliance with the code is not .
feasible. The reason that strict compliance with the code is not feasible is that Features that contribute to comparable
protection include:
1. The additional well construction and/or grouting requirements specified in the conditions of this approval will help to
provide additional water quality protection for the well.
2. Groundwater flow in the area is toward Lake, making the proposed drain field down gradient of the well site.
3. Well sampling requirements specified in the conditions of this approval will provide additional water quality
confirmation for the well.
4. Sampling records in the area indicate that nearby water quality meets drinking water quality standards.
The Department has authority under ohs. 280 and 281, Stats. and s. NR 812.43, Wis. Adm. Code, to grant a variance
from ch. NR 812 requirements when strict compliance is not feasible. The Department may also require additional
construction or installation features to protect drinking water and groundwater from contamination as a condition of a
variance.
State of Wisconsin Application for Variance
Department of Natural Resources Form 3300.210 (R 06/20) Page I of 3
PO Box 7921, Madison WI 53707-7921
dnrdnr wi oovcov
Notice: Information requested is required for the Department to determine if a variance can be granted, per ch. NR 812, Wis. Adm. Code.
Failure to provide all requested information may result in your application for a variance being denied. Personally identifiable information on this
form will be used for administration of the water supply program, and will also be available to requesters under Wisconsin's Public Records law
[ss. 19.31-19.39, Wis. Scats.].
Chapter NR 812, Wisconsin Administrative Code, establishes uniform statewide standards for the construction and maintenance of water
supply systems. Section NR 812.43(1), Wis. Adm. Code states in part:
'When strict compliance with the requirements of this chapter is not feasible a variance maybe requested..,"
Last Name First MI Email Phone Number
Bergquist Donn & Lydelle (218) 428-6983
Mailing Street Address and/or PO Box City State ZIP Code
6988 S Cleveland Rd Lake Nebagamon WI 54849
Facility Name (if applicable) @ Private or O Non -Community System
List complete names of all property owners as they appear on the property title.
Name (Other Property Owner) Name (Other Property Owner)
Donn Bergquist Lydelle Bergquist
Name of Well Driller, Well Contractor or Pump Installer (if known) License # Well Contractor Email Address
Richard Squires 246
(if different than owner)
Code
1805 Lakeside Dr (Barnes I WI 154873
Complete legal description of property where water supply is/will be located as it is described in the property title.
Gov't Lot # %'h 14 Section Township Range Q E Q City @Town Q Village County
7 44 N 9 @ W of Barnes Bayfield
For what type of well are you seeking a variance? Lot Number Latitude (DD) Longitude (DD)
@ Existing Well Q Proposed Well 3 4 6 305 2 5 ° N - 9!, 5 3 4 1° w
For either an existing or proposed well, complete the well construction information below to the best of your knowledge. For existing wells,
include a copy of the well construction report if possible. If a well construction report cannot be located, you must complete and
submit a NR812 Compliance Report (Form 3300-305).
Construction Type
@ Drilled QDriven Point O Other
Drilling Method
Upper Enlarged Drillhole Diameter
8"
Upper Enlarged Drillhole Depth
20'
Well Depth
Casing Material
Casing Diameter
Casing Depth
Grout Material
Grouting Method
45'
T & C ASTM A-58
4"
41'
Puddled Clay
(If Existing) Name of Original Well Owner if known (If Existing) Constructed By (If Existing) Completion Date
Unique Well Number
Sam Wuethrich Richard Squires 05/02/1985
IW829
For what requirement (s. NR 812 Wis. Adm. Code) are you requesting this variance?
NR 812.08 Table A. 50' setback to POWTS dispersal component.
What is the requested separation distance or construction requirement modification?
40' separation between well and POWTS dispersal component.
Why is compliance with the code requirement not feasible?
The site is a campground with campsites, 5 cabins 5 accessory buildings and a bar. There is also a public road(Lakeside Dr) that is
270' long and has a 50' ROW that enters the property.
With all the structures and campsites along with the associated infrastructure (roads, buried utilities, parking lots, walkways, other
POWTS) there isn't another location on the property to locate the replacement drain field. The drain field is to be located parallel and
downslope of the well.
The well is tested yearly by the Bayfield County Health Department and the well shows no signs of contamination.
OCT 032025
Baynold Co.
Planning and Zoning Agency
Application for Variance
Form 3300-210 (R 06120) Page 2 of 3
• Include an aerial photo, map, or diagram of the property OR Sketch the property and the location of any proposed new well or
existing wells. Include the scale of the drawing and direction and distance to any known contamination sources. (for example, septic
systems, gas tanks, drain tiles, animal pens, etc).
• Attach any additional information that may help the DNR review this variance application.
(North)
SITE DRAWING
• DNR regional personnel may inspect this property to verify information provided and to determine comparable protection options.
You may be contacted for an appointment, or if more information is needed.
• NO CONSTRUCTION SHALL BEGIN UNTIL THE OWNER OR CONTRACTOR HAS RECEIVED A WRITTEN VARIANCE
APPROVAL DOCUMENT.
• Written notification will be provided of approval or denial within 65 business days of receipt of this application, as provided by
s. NR 812, Wis. Adm. Code -
I certify to the best of my knowledge the information provided in this application is true, complete, and correct. I understand that the
information I provide will be used by the Department to determine if a variance can be granted and what construction specifications
may be required to provide comparable protection. I further understand that in granting a variance the Department does not guarantee
acceptable water quality or quantity.
Keith
MAIL THIS APPLICATION TO: DNR DG/5
PO BOX 7921
MADISON, WI 53707-7921
OCT 0 3 2Uii
Bay5el9 ,:, .
Planning and 'r.o..r,.; .:q
4" CAST -A -SEAL
9'-5j"
T
`��� FILTER OR IIII i��
W840/500- MR
TANK SPECIFICATIONS
DIMENSIONS:
4" CAST -A -SEAL WALL• 2 9/16"
BOTTOM: 3'
COVER: 5'
MANHOLE: 24' I.D. PRECAST CONCRETE RISER a
HEIGHT: 59 1/2'
LENGTH! 9'-5 3/4'
.. o
W
cnQ?
v 4" VENT
w
rn
INLET --- T°"TT
a tnQ II
1 dam- I• j 4.
„ a D I:.
23 - j PUMP PAD
TANKS • ARE MANUFACTURED TO MEET OR EXCEED ASTM C-1227
WIDTH: •7'-9"IJJ
BELOW INLET: 48'
LIQUID LEVEL: 43'
o
WEIGHT: BOTTOM 7,360 LBS.
COVER 3,790 LBS.
n
INLET AND OUTLET:
m
p
4' CAST —A —SEAL BOOT OR EQUAL GASKET
INLET AND OUTLET BAFFLE AND FILTER:
u,
o
o
WISCONSIN, SEE DETAIL #10
(OTHER STATES SEE CHART)
W 0
Ln
LIQUID CAPACITY: 19.61 GAL/IN (SEPTIC)
U,
11.82 GAL/IN (PUMP)
to
LOADING DESIGN: 8'-0' UNSATURATED SOIL
o to
Q 00
TANK CAN BE USED AS:
a Lo
SEPTIC/SEP11C, SEPTIC/PUMP,
II
OR SEPTIC/SIPHON
w
COVER: MIX DESIGN #8 (NO FIBER)
of
Illoho
TANK: MIX DESIGN #10 (STRUCTURAL FIBER)
CUSTOMIZED TANKS:
FOR CUSTOM TANKS CONTACT WIESER CONCRETE
OCT 0320�
Bav1iafd Co
Planning a od Zvrrir,c; Aq :ov
REVIEWED BY
REVIEW DATE
DRAWINGS SUBMITTED
FOR APPROVAL
APPROVED BY:
APPROVAL DATE:
PRODUCTS NEEDED BY:
1
OF
'1
• BAYFIELD COUNTY Donn & Lydelle Bergquist
CHECKLIST FOR SANITARY APPLICATONS
Submit the Following (Use Permanent Ink) (Title 15, Section 15-1-10(e))
Fd Check List
11 Original Sanitary Application (Submitted in Deed Holders Name — not prospective buyers) (383.21(1)1.)
21 Index Page / Title Sheet (Signed by Plumber) (383.22(2)69(c))
91 Original Plot Plan (383.22(2)2. 3. & 4.a)
10 Cross Section, Over -Head Profile of the System j.�j Schematic of Tank from Manufacturer
0 Pump Tank Diagram, Alarm and Pump Curve (when applicable)
21 Contingency Plan / Management Plan (383.22-3(2)(b)1.f.)
21 Maintenance Agreement (Owner's Original Signature) (383.21(2)(c)(5),(6) (Recorded at Reg. of heeds)
❑ Holding Tank Agreement (383.21(2)(c)(5) (Recorded at Reg. of Deeds)
❑ Holding Tank Service Contract (Original Signature of Pumper and Property Owner) (383.21(2)(c)5)
❑ ATU Servicing Agreement (Recorded at Reg. of Deeds)
0 Fee (Make Check Payable to Bayfield County Zoning) (383.21(2)(c)7)
21 2 Complete Sets of Plans (383.22(2)(2.) (Note: Sanitary Application and Maintenance Agreements are to be attached
to all copies)
21 Soil and Site Evaluation Report (383.22-3(2)(b)1.e.)
0 State Plan Review (when applicable)
0 Copy of Warranty/Quit Claim Deed (Optional)
Sanitary Aoolication: (Include the following Information)
211 Application Information must include: 0 23 digit Parcel ID# -- (do not use 12 digits anymore --obsolete)
21 Project Address or Road Name where driveway is/will come off of) 21 (Owners Phone Number)
2111 Type of Building
21111 Type of Permit
21 IV Type of POWTS System
21 V Dispersal / Treatment Area Information
0 VI Tank Information
21 VII Responsibility Statement (Plumber's Information)
9 *Date Stamp*
Plot Plan: (To Scale or To Dimension)
21 Signature and Plumber Information
21 Surface Elevation of Body of Water
21 Direction and Percent Land Slope
21 Tank and Filter Information and Location
21 Wetlands / Navigable Bodies of Water
21 Absorption Area (Proposed and Existing)
21 Bench Mark (Location, Elevation and Description)
RECEIVED
OCT 032025
Bayfieid Co.
Piann;r
Agency
21 Address Number and Road
21 North Arrow
21 Contour Lines
21 Structures and Driveways
21 Boring Locations
21 Property Lines
21 Well Locations
21 Component Manual Version 0 Legal Descriptions
21
ii�yte1aRn�tYI�dIB�s�auer�tfia�rf7a , all` :� t1di'dete)
Turn Over ►
C_ Sectioirr and Over -Head ' Profile of the System:
S Surface and System Elevation
f Position of Observation and Vent Pipes
&I Dimensions and Depths
19 Make, Model & Number of Chamber Units in each Cell
Pro�ertv Information
2! How many systems will there be on this parcel of land? 3
21 Has this property been split? no (Property Statement shows Property History)
21 Private Sewage System (Septic Tanks) $ 400.00
❑ Private Sewage System (Holding Tanks) $ 400.00
O Mounds or Systems requiring Pre -Treatment $ 500.00
❑ Sanitary Revisions $ . 25.00
❑ Private Sewage System Reconnection $ 50.00
and Private Interceptor
❑ Return Inspection $ 50.00
2d Maintenance Agreements + $ 30.00
(checks made out to Reg of Deeds)
Y \.S1+i(i�1
u/farms/checklists/checkiistforsanitaryapps (10/2009);(®7/2011);(®2/2012)(®5/2/2012 -dc) Proofed by:
Wisconsin Department ofSafety and Professional Services
Division of Industry Services
4822 Madison Yards Way
Madison, WI 53705
September 23, 2025
CUST ID NO.: 654921
KEITH C WILEY
191 WILDWOOD DR
ESKO, MINNESOTA 55733
CONDITIONAL APPROVAL
PLAN APPROVAL EXPIRES:9/23/27
MUNICIPALITY:
TOWN OF BARNES
BAYFIELD COUNTY
SITE:
CROSSWINDS RESORT
1805 LAKESIDE DR
BARNES, WI 54873
FOR:
Design Wastewater Flow Value: 585
Limiting Factor(s): 96"
Maintenance Required: Effluent Filter
Phone:608-266-2112
Web: http://dsps.wi.goy
D. ,< Email: dspsvisconsin.aov
ps Tony Evers, Governor
s� Dan Hereth, ��- Secretary
Identification Numbers
Plan Review No.: PWTS-092502244-C
Application No.: DIS-092538513
Site ID No.: SIT -150759
Please refer to all identification numbers in each
correspondence with the Department.
Conditionally
APPROVED
DEPT. OF SAFETY AND PROFESSIONAL
SERVICES
DIVISION OF INDUSTRY SERVICES
SEE CORRESPONDENCE
In -Ground Soil Absorption Component Manual - Version 2.1 (May 2022-2027)
SITE REOU REMENTS
• A full size copy of the approved plans, specifications, and this letter shall be on -site during construction and open to inspection
by authorized representatives of the Department, which may include local inspectors. A Department electronic stamp and
signature shall be on the plans which are used at the job site for construction.
The following conditions shall be met during construction or installation and prior to occupancy or use:
• If using the existing septic tank, it must be inspected for watertightness and structural soundness, size and baffles, and
must be brought into conformance with the requirements of ch. SPS 383, Wis. Adm. Code.
• A sanitary permit must be obtained from the county where this project is located in accordance with the requirements of Sec.
145.19, Wis. Stats.
• Inspection of the private sewage system installation is required. Arrangements for inspection shall be made with the
designated county official in accordance with the provisions of Sec. 145.20(2)(d), Wis. Stats.
• A state approved effluent filter is required. Maintenance information must be given to the owner of
o .
periodic cleaning of the filter is required.
OCT 0 3 Z0Z6
OWNER RESPONSIBILITIES
fi-,iro.
• The current owner, and each subsequent owner, shall receive a copy of this letter including instructi1 ni se
and maintenance of the system. Owners shall receive a copy of the appropriate operation and maintenance manual an or
owner's manual for the POWTS described in this approval and Wis. Admin. Code § SPS 383.54(1).
• In the event this soil absorption system or any of its component parts malfunctions so as to create a health hazard, the property
owner must follow the contingency plan as described in the approved plans.
The submittal described above has been reviewed for conformance with applicable Wisconsin Administrative Codes and Wisconsin ."
Statutes. The submittal has been CONDITIONALLY APPROVED. This system is to be constructed and located in accordance with
the enclosed approved plans and with any component manual(s) referenced above. The owner, as defined in chapter 101.01(10),
Wisconsin Statutes, is responsible for compliance with all code requirements.
No person may engage in or work at plumbing in the state unless licensed to do so by the Department per s.145.06, stats.
All permits required by the state or the local municipality shall be obtained prior to commencement of
construction/installation/operation.
In granting this approval, the Division of Industry Services reserves the right to require changes or additions, should conditions arise
making them necessary for code compliance. As per state stats 10 1.12(2), nothing in this review shall relieve the designer of the
responsibility for designing a safe building, structure, or component. The Division does not take responsibility for the design or
construction of the reviewed items.
Inquiries concerning this correspondence may be made to me at the contact information listed below, or at the address on this
letterhead.
Sincerely, Fee Required: $500.00
Fee Received: $500.00
CJoa4uta ,tJ, Balance Due: $0.00
Refund Expected: $0.00
Joshua Rowley
Division of Industry Services
Phone:
Email: joshua.rowley(a)wisconsin.gov
OCT 03
Bay�ieltl co.ri
planntnO and "Lor;" .:.
PAGE 1 OF 4
In -Ground Gravity Plan
Index & Cover Sheet
Component Manual Design References:
In -Ground Soil Absorption for POWTS Version 2.1 (May 2022-2027)
Pg 1 of 4
Index & Cover Sheet
Pg 2 of 4
Plot Plan
Pg 3 of 4
Dispersal Area Cross -Section & Plan View
Pg 4 of 4
Management Plan
Attachments:
I Enclosures:
Copy of DNR variance app POWTS Application for Review
Project Overview Soil Evaluation Report & Site Map
Project Name / Description
Crosswinds Resort (Don Bergquist) 3 2 -bedroom cabins
Owner Name(s): Donn &Lydelle Bergquist Phone: 218 -428 - 6983
Owner Address: 6988 S Cleveland Rd Zip: 54849
Project Address: 1805 Lakeside Dr
Govt. Lot: 1/4 of _j/4, Section 07 , T44 N -R 09 E ❑ or W ❑✓
Township: Barnes County: Bayfield
Project Parcel ID #: 04-004-2-44-09-07-4 00-118-50000
Designer Information
Designer Name: Keith Wiley
Designer Address: 11623 E Larson Dr
E-mail: coyotesepticworks@gmail.com
License Number: D2388PSS
Remarks:
�,.• CONS/''"%
KEPI H Wtt'Sy
D23S8PSS
Si�a°u
Original signature required on each sub tt besi
CE(VED
Phone:218 -451 -2611
Zip: 54849
'I Ita "p;t:c reservrd for approval stamp.
Conditionally
APPROVED
DEPT. OF SAFETY AND PROFESSIONAL
SERVICES
DIVISION OF INDUSTRY SERVICES
SEE CORRESPONDENCE
Date: 9/4/2025
OCT 032025
Gayfield Co.
Planninn nn"
North
Bergquist (6 tourist rooms)
Gravity In -Ground Plot Plan
Scale 1:30
€ Bench Mark = Top of well
Elev = 100.0'
NOTES: - All vent, observation & conveyance pipes ® Ejector pit (Not part of POWTS app.)
4" ASTM D1785 or code equivalent
- Property lines not shown > 50' from system area
- Middle Eau Claire Lake Elev N 71'
s.n
r„
c
C.3
Page 2 of 4
IN -GROUND GRAVITY DISPERSAL AREA
Stepped Elevation Trenches with Quick4 Standard -W Chambers
3 -ft Trench (down -sizing credit)
SOIL COVER
TYPICAL TRENCH
CROSS SECTION VIEW
(No Scale)
min. 12'
(typical)
12'
min.lranch j _________
tla.In
(typical)
p `.
(typical) ..
Highest Trench
Septic Tank(s) Manufacturer
Wieser
Septic Tank(s) Volume(s):
840 gat 500 gal gal gal
Effluent Filter Manufacturer:
Polvlok
Effluent Filter Model #: 525
Provide minimum 3 ft
separation between trenches.
Lowest Trench (as applicable)
System Elevations = 94 ft; 94 ft; 92 ft; 92 ft;
Quick4 Standard -W
w/ End Cap
(typical) (Show location of inlet / outlet pipe connection on plan view.)
r--------------------�-----
-------------;�-------T�---
g= 34 ft
(typical)
INSTALL PER TRENCH:
8 Quick4 Std -W @ 20 ft' EISA/chamber = 160 ft'
+ 4 Pairs of end caps @ 6 ft' EISA/pair = 24 ft'
ft
Observation Pipe
(typical)
Install per manufacturers
/ Instructions.
TYPICAL TRENCH
PLAN VIEW
(No Scale)
IA = 3.0 It
(typical)
Quick4 Standard -W Chamber
(typical)
(mfd by Infiltrator Systems. Inc.)
Install pursuant to manufacturer's Instructions.
= Proposed EISA per trench =
166
ft' Required Infiltration Area =
8357
ft'
Distribution Method:
x
4
trenches = Proposed Total EISA =
664
ft2
branched manifold
C)
m
W
0
POWTS OWNER'S MANUAL & MANAGEMENT PLAN Page4_o1
of 4
FILE INFORMATION
Owner Donn & Lydelle Bergquist
Permit #
nFCI[:IU QARARAFTFRC
Number of Bedrooms
® NA
Number of Public Facility Units
6
O NA
Estimated (average) flow
360 gal/day
Design (peak) flow = (Estimated x 1.5)
540 gal/day
In Situ Soil Application Rate
0.7 gaVda /ftz
Standard Influent/Effluent Quality
Monthly average*
Fats, Oil & Grease (FOG)
≤30 mg/L
Biochemical Oxygen Demand (BODs)
≤220 mg/L
O NA
Total Suspended Solids (TSS)
≤150 mg/L
Pretreated Effluent Quality
Monthly average
Biochemical Oxygen Demand (BOOS)
≤30 mg/L
Total Suspended Solids (TSS)
≤30 mg/L
I NA
Fecal Coliform (geometric mean)
≤104 cfu/100m1
Maximum Effluent Particle Size
'rs in dia.
O NA
Other:
® NA
-Values typical for domestic wastewater and septic tank effluent.
MAINTENANCE SCHEDIIt_E
SYSTEM SPECIFICATIONS
Tank Manufacturer Wieser
O NA
l Septic O Dose O Holding
vol. 840/500
gal
Tank Manufacturer
® NA
❑ Septic O Dose O Holding
vol.
gal
Effluent Filter Manufacturer
Polylok
O NA
Effluent Filter Model
525
Pump Manufacturer
® NA
Pump Model
Pretreatment Unit
® NA
❑ Sand/Gravel Filter
O Peat Filter
❑ Mechanical Aeration
O Wetland
❑ Disinfection
O Other:
Manufacturer
Dispersal Cell(s)
O NA
® In -Ground (gravity)
O In -Ground (pressurized)
❑ At -Grade
O Mound
❑ Drip -Line
O Other:
Other:
® NA
Other:
® NA
Service Event
Service Frequency
Inspect condition of tank(s)
At least once every:
O onth(s) ears (Maximum 3 years)
3 month(s)year(s)
®
O NA
Pump out contents of tank(s)
® When combined sludge and scum equals one-third ('l) of tank volume
O When the high water alarm is activated
O NA
Inspect dispersal cell(s)
At least once every:
3 ❑ month(s) (Maximum 3 years)
® year(s)
O NA
Clean effluent filter
At least once every:
3 ❑ year(s) )
®
O NA
Inspect pump, pump controls & alarm
At least once every:
❑ month(s)
O year(s)
® NA
Flush laterals and pressure test
At least once every:
❑ month(s)
❑ year(s)
® NA
Other:
At least once every:
O month(s}
O year(s)
® NA
Other:
® NA
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Inspections of tanks and dispersal cells shall be made by an individual carrying one of the following licenses or certifications: Master
Plumber; Master Plumber Restricted Sewer; POWTS Inspector; POWTS Maintainer; Septage Servicing Operator (pumper). Tank
inspections must include a visual inspection of the tank(s) to identify any missing or broken hardware, identify any cracks or leaks,
measure the volume of combined sludge and scum and a check for any back up or ponding of effluent on the ground surface. The
dispersal cell(s) shall be visually inspected to check the effluent levels in the observation pipes and to check for any ponding of effluent
on the ground surface. The ponding of effluent on the ground surface may indicate a failing condition and requires the immediate
notification of the local regulatory authority.
When the combined accumulation of sludge and scum in any treatment tank equals one-third (%) or more of the tank volume, the entire
contents of the tank shall be removed by a Septage Servicing Operator and disposed of in accordance with chapter NR 113, Wisconsin
Administrative Code.
All other services, including but not limited to the servicing of effluent filters, mechanical or pressurized components, pretreatment units,
and any servicing at intervals of ≤12 months, shall be performed by a certified POWTS Maintainer.
A service report shall be provided to the local regulatory authority within 10 days of completion of any service event.
R�
E
fl
Page 4 of 4
START UP AND OPERATION
For new construction, prior to use of the POWTS check treatment tank(s) for the presence of painting products, solventsr other
chemicals that may impede the treatment process and/or damage the soil dispersal cell(s). If high concentrations are detected have the
contents of the tank(s) removed by a septage servicing operator prior to use.
System start up shall not occur when soil conditions are frozen at the infiltrative surface.
During extended power outages pump tanks may fill above normal highwater levels. When power is restored the excess wastewater will
be discharged to the dispersal cell(s) in one large dose and may overload them resulting in the backup or surface discharge of effluent.
To avoid this situation have the contents of the pump tank removed by a Septage Servicing Operator prior to restoring power to the
effluent pump or contact a Plumber or POWTS Maintainer to assist in manually operating the pump controls to restore normal levels
within the pump tank.
Do not drive or park vehicles over tanks and dispersal cells. Do not drive or park over, or otherwise disturb or compact, the area within
15 feet down slope of any mound or at -grade soil absorption area.
Reduction or elimination of the following from the wastewater stream may improve the performance and prolong the life of the POWTS:
antibiotics; baby wipes; cigarette butts; condoms; cotton swabs; degreasers; dental floss; diapers; disinfectants; fat; foundation drain
(sump pump) discharge; fruit and vegetable peelings; gasoline; grease; herbicides; meat scraps; medications; oil; painting products;
pesticides; sanitary napkins; tampons; and water softener brine.
ABANDONMENT
When the POWTS fails and/or is permanently taken out of service the following steps shall be taken to insure that the system is properly
and safely abandoned in compliance with chapter Comm 83.33, Wisconsin Administrative Code:
• All piping to tanks and pits shall be disconnected and the abandoned pipe openings sealed.
• The contents of all tanks and pits shall be removed and properly disposed of by a Septage Servicing Operator.
• After pumping, all tanks and pits shall be excavated and removed or their covers removed and the void space filled with soil,
gravel or another inert solid material.
CONTINGENCY PLAN
if the POWTS fails and cannot be repaired the following measures have been, or must be taken, to provide a code compliant
replacement system:
❑ A suitable replacement area has been evaluated and may be utilized for the location of a replacement soil absorption
system. The replacement area should be protected from disturbance and compaction and should not be infringed upon by
required setbacks from existing and proposed structure, lot lines and wells. Failure to protect the replacement area will
result in the need for a new soil and site evaluation to establish a suitable replacement area. Replacement systems must
comply with the rules in effect at that time.
❑ A suitable replacement area is not available due to setback and/or soil limitations. Barring advances in POWTS technology
a holding tank may be installed as a last resort to replace the failed POWTS.
The site has not been evaluated to identify a suitable replacement area. Upon failure of the POWTS a soil and site
evaluation must be performed to locate a suitable replacement area. If no replacement area is available a holding tank may
be installed as a last resort to replace the failed POWTS.
❑ Mound and at -grade soil absorption systems may be reconstructed In place following removal of the biomat at the
infiltrative surface. Reconstructions of such systems must comply with the rules in effect at that time.
<<WARNING»
SEPTIC, PUMP AND OTHER TREATMENT TANKS MAY CONTAIN LETHAL GASSES AND/OR INSUFFICIENT OXYGEN. DO NOT
ENTER A SEPTIC, PUMP OR OTHER TREATMENT TANK UNDER ANY CIRCUMSTANCES. DEATH MAY RESULT. RESCUE OF A
PERSON FROM THE INTERIOR OF A TANK MAY BE DIFFICULT OR IMPOSSIBLE.
ADDITIONAL COMMENTS
POWTS INSTALLER POWTS MAINTAINER
Name AJoj4Luj4 - Name 4 SI Wca4
Phone 7/5—/7 -- Phone `E,77/
SEPTAGE SERVICING OPERATOR (PUMPER) LOCAL REGULATORY AUTHORITY
Name & Name Bayfield County Zoning
Phone QQg._. — 2 t 1 Phone 715-373-6138
This document was drafted by the staffs of the Green Lake, Marquette and Waushara County Zoning and Sanitation agencies in corsp1l2nce wtth slater
Comm 83.22(2)(b)(1)(d)&(f) and 83.54(1), (2) & (3), Wisconsin Administrative Code.
OCT 0 32025
saylield Co.
P!arn;ing ^i_'� �r.� Aoegcy
ffl- pp1 doi
o JS
Private Sewage System Maintenance Agreement
Owner(s) Name
Mailing
Site Address v
/5 fed OI\ Priaiig, L41
Tax ID #
��j-00,A-2•-�y-'oy-in--90# )), -'J"®dOC3
As owner, I (we) do hereby certify the private sewage system will be installed in
accordance with the certified soil tester's report and approved plans and specifications
on file with Bayfield County Planning and Zoning Department. The system will be
operated in such a manner as to meet the designed plans. I (we) agree to maintain said
private system at the below listed location in accordance with rules established in the WI
Adm. Code, as from time to time amended. (COMPLETE Legal Is required)
1/4 of 1/4 Section _Township N. Range W.
Additional Legal Description: Ti!O r m S
Town of______________________ (Acreage) • Gov't Lot
Lot Block Subdivision
Lot CSM # Vol. Page CSM Doc #
DOCUMENT NUMBER
20258-609501
DANIEL J. HEFFNER
REGISTER OF DEEDS
BAYFIELD COUNTY. WI
RECORDED
1O/O7/2O25 AT 1:44 PM
RECORDING FEE: $30.00
PAGES: 2
Recording Area
Return To: g� E C!IVED
Planning and ZoningDepartment
!L uT 0 8 2025
84y%ld Co.
In -ground gravity
❑ In -ground dosed
❑
In -ground pressure distribution Sewage System:
❑
Mound
❑ At -grade Sewage System
❑
Other
Septic Tank (system types A through E): The septic tank shall be pumped by a certified septage servicing operator within three (3) years of the date of
installation and at least once every three (3) years thereafter unless, upon inspection by a licensed master plumber or other person authorized to make
such inspection, the tank is found to have less than one-third (1/3) of the volume occupied by sludge and scum.
Pump Chamber'(system types B, C, D, and E): The pump chamber shall also be rinsed and pumped out when the septic tank is serviced as provided
above. The switches and pump controls shall also be inspected and maintained to ensure operability of said components.
Septic Tank Effluent Filter (system types A through E): The septic tank effluent filter shall be inspected and maintained as necessary and in accordance
with manufacturer's specifications. Filter maintenance reports shall be submitted to the County as required by SPS 383.55, Wis. Admin. Code.
Private Sewage System Dispersal Cell (system types A through E): The private sewage system distribution cell shall be visually inspected by a certified
septage servicing operator, POWTS inspector, or licensed master plumber within three (3) years of the date of installation and at least once every three
(3) years thereafter to determine whether wastewater or effluent from the system is ponding on the ground surface.
Mounds, At-c;rade. and (n -around Pressure System Laterals (system types C, D and E): The laterals shall be flushed out and swabbed if needed when
the wastewater distribution cell component is inspected as provided above.
Owner(s) agree that failure to comply with this agreement will result in action being taken to pay all charges and costs incurred by Bayfield County for
inspection, pumping, hauling, or otherwise servicing and maintaining the private sewage system tank in such a manner as to prevent or abate any
human health hazard caused by the system. Bayfield County shall notify the owner of any costs which shall be paid by the owner within thirty (30) days
from the date of notice. in the event the owner does not pay the costs within thirty (30) days, the owner specifically agrees that all the costs and charges
may be placed on the tax roll as a special assessment for the abatement of a human health hazard, and the tax shall be collected as provided by law.
The terms and conditions of the agreement shall be binding upon and inure to the benefit of all current and future owners of such property.
Owner(s) Name(s) — Please Print
Subscribed and sworn to b fore me on this date:
)6A//
t'.LL -7
Nota ed Owner(s) — Signature(s)
Notary Publi
JOSEPH C EATON
Ml______
My Commission Expires:NOtatf Public e State of Wiswnsiii
Drafted by: Date: /o —7-
Proofed by:
ufforms/sanitary/septicmaintenceagreement
Revised July 2020
STATE BAR OF WISCONSIN FORM I - 1999
WARRANTY DEED
Document Number
This Deed, made between Kevin A. Murphy, Grantor, and
Donn Berepuist and Lydelle Bereguist, husband and wife, as
survivorship marital property Grantees.
Grantor, for a valuable consideration, conveys and warrants to
Grantee the following described real estate in Bayfleld County, State of
Wisconsin (the "Property") (if more space is needed, please attach
addendum):
Parcel Three (3) in Assessor's Plat of Government Lot One (1), Section
Seven(7), Township Forty-four (44) North, Range Nine (9) West,
Bayfleld County, Wisconsin, EXCEPTING therefrom all that portion of
the above lands lying North of Town Highway known as Lake Road as
now located.
Recording Area
PATRICIA A OLSON
BAYFIELD COUNTY, III
REGISTER OF DEEDS
2013R-550345
07/05/2013 09:15AM
TF EXEI(PT I:
RECORDINC FEE: 30.00
TRANSFER FEE: 97500 RECEIVE®
PAGES: I
OCT 062025
Bayfield Co.
Planning and Zoning Agency
Name and Return Address
Pioneer Abstract & Title
Together with all appurtenant rights, title and interests.
004-1236-07
Parcel Identification Number (PIN)
This is not homestead property
(is) (is not)
Grantor warrants that the title to the Property is good, indefeasible in fee simple and free and clear of encumbrances except
Easements, Restrictions, Reservations of record.
Dated: June 28, 2013
+ K rphy
AUTHENTICATION
ACKNOWLEDGMENT
Signature(s)
STATE OF WISCONSIN )
) ss.
DOUGLAS County )
authenticated this day of
Personally came before me this 28th day of
June 2013 the above named
Kevin A. Murphy
TITLE: MEMBER STATE BAR OF WIS I DBERG
(If not, NOTARY PUBLIC
NOTARY
to me known to be the person(s) who executed the foregoing
authorized by §706.06, Wis. SteeATE OF WISCONSIN'' ent and acknowledged the same.
THIS INSTRUMENT WAS DRAFTED BY
B. Edberz
" Bar Edber
Notary Public, State of Wisconsin
My Commission is permanent. (If not, state expiration date:
(Signatures may be authenticated or acknowledged. Both are not necessary.)
April 13, 2014 , .)
• Names arpersons signing in any capacity must be typed or printed below their signature. Inforn=ion Professionals Co., Fond du Lac. W1
STATE BAR OF
WISCONSIN 800455-2021
WARRANTY DEED FORM No. 1- 1999
V1,1D P4'20
BAYFIELD COUNTY
SANITARY PERMIT (#04)-25-143S
STATE SANITARY PERMIT
OWNER: DONN & LYDELLE BERGQUIST
GOVT LOT: LOT: BLK:
1/4 1/4 SEC: 7, T 44 N, R 9 W
TOWNSHIP: Barnes
SOIL TEST: 129-25
REPLACEMENT SYSTEM
SYSTEM TYPE: Non -Pressurized In -Ground
PLUMBER: MATTHEW HAASIS
TRACY POOLER DATE: 10/15/2025
Authorized Issuing Officer
CHAPTER 145.135(2) WISCONSIN STATUTES
a. The purpose of the sanitary permit Is to allow Installation of the
private sewage system described in the permit.
b. The approval of the sanitary permit is based on regulations in force on
the date of approval.
c. The sanitary permit Is valid and may be renewed for specified period.
d. Changed regulations will not impair the validity of a sanitary permit.
e. Renewal of the sanitary permit will be based on regulations in force at
the time renewal is sought, and that changed regulations may impede
renewal.
f. The sanitary permit is transferable.
History: 1977 c. 168; 1979 c. 34,221; 1981 c. 314
Note: If you wish to renew the permit, or transfer ownership of the
permit, please contact the county authority.
PREVIOUS PERMIT #:
LICENSE: # 947326
Condition: Get required land use permit and other county permits for shower house conversion to
a cabin. Adhere to state permit requirements. Properly Maintain System Per Recorded Agreement.
Old System needs to be properly abandoned per SPS 383.
THIS PERMIT EXPIRES 10/15/2027
POST IN PLAIN VIEW
MUST BE VISIBLE From ROAD FRONTING THE LOT DURING CONSTRUCTION