HomeMy WebLinkAbout25-157SR-- - -
Industry Services Division
County
e;dti+�
0 $ I d l jej
4822 Madison Yards Way
Madison, WI 53705
Bayfield
Sanitary Permit Number befilled in by
PE �Si
(to Co.)
Ss-
P.O. Box 7302
b%7 p7 Madison, W153707
(9,54
Sanitary Permit Application
State Transaction Number
In accordance with SPS 383.21(2), Wis. Adm. Code, submission of this form to the appropriate governmental unit
is required prior to obtaining a sanitary permit. Note: Application in for state-owned POWTS are submined to
Project Address (if different than mailing address)
the Department of Safety and Professional Services. Personal information you provide may be used for secondary
purposes in accordance with the Privacy Law. s. 15.04(l)(m). Sorts.
74785 On dos ago n Rd .
L Application Information — Please Print All Information
Property Owner's Name
Parcel s
Eric Sirrine
30709
Property Owner's Mailing Address
Property Location
416 2nd Ave. E.
Govt.Lot
City, State I
Zip Code
Phone Number
Washburn, WI
54891
218-216-6381
NE a NE i Section 10
T48 N R 5 EorW
W
IL Type of Building (check all that apply)
Lots
HI or 2 Family Dwelling — Number ofBedrooms 5
Subdivision Name
Public/Commercial — Describe Use
Block s
City of
State Owned — Describe Use
CSM Number
jVillage of
✓ Town of Washburn
M. Type ofPOWTS Permit: (Check either "New" or "Replacement" and other applicable on line A. Check one box ou line B. Complete line C if
a llcable.)
A.
✓lNNew System
l Replacement System
Cher Modification m Existing g System (explain)
❑Additional Pretrmtme.0 Unit (explain)
B.
]Holding Tank
DIn- r
t -Grade
IMound
Individual Site Desigt. Other Type (explain)
ntioaab
C.
❑ Renewal B re
Expira[io
Revision .)('Change
of Plumber
❑1'raasfer to New Owner
ist Previous Permit Nunn Cr and Date Issued
f,is
— 1 51 S
IV.
Dispe tea a and Tank nfoation:
rm
Design Flow (gpd)
750
Design Soil Application Rate(gpd/sf) I
Dispersal Area Required (sf)
I Dispersal Area Proposed (sf) I
Syseen Elevation
.4 11875
11875 1100.6'
Capacityin
Total
10'
Manufacturer
Tank Information
Gallons
Gallons
Units
,
5 a
New Tanks
Existing Tanks
,,,
A
U
,so
y
4 o
L
Septic or Holding Tank
x
1585
1
Wieser Concrete
LXJ
Dosing Chamber
X
950
[
(]
V. Responsibility Statement- L tie undersigned, assume responsibility for installation of the POWTS shown on the attached plans.
Plumber's Name (Print)
Edward B. Redinger
Plumber's Signam _
MP/MPRS Number
221939
I Bumess Phone Number
715-292-6670
Plumber's Address (Street. City, State, Zip Code)
1015 11th Ave. E. Ashland, WI 54806
County/Department Use Only
Approved
❑ Disapproved
Pennit Fee
Date Issued
uing A Siguan
/
❑Owner Given Reason for Denial
1-/3/LS
2))�
Conditions of Approval/Reasons for Disapproval
RECEIVED
DEC 022025
Bayfie!d Co.
Planning and Zgnipn
Attach to complete plans for the system and submit to the County only on paper not less than 8 112 x 11 inches in she
SBD-6398 (R. 02/22)
Wisconsin Department of Safety and Professional Services
Division of Industry Services
4822 Madison Yards Way
Madison. WI 53705
November 26, 2025
CUST ID NO.: 221939
EDWARD REDINGER
101511THAVEE
ASHLAND, WI 54806-3529
CONDITIONAL APPROVAL
PLAN APPROVAL EXPIRES: 11/26/27
MUNICIPALITY:
TOWN OF WASHBURN
BAYFIELD COUNTY
SITE:
SIRRINE, ERIC
74785 ONDOSSAGON RD
WASHBURN, WI 54891
FOR:
Design ewater low Value: 750
Bedr ms:5
Li I 'n" • or(s): 13"
\lam tenabce Required: Effluent Filter
Phone:608-266-2112
D:$ Web: hero://dsos.wi.gov
a Email: dsos(awisconsin.gov
1�a KK Tony Evers, Governor
„.., Dan Hereth, Secretary
Identification Numbers
Plan Review No.: PWTS-112502759-C
Application No: DIS-1 12549507
Site ID No.: SIT -152823
Please refer to all identification numbers in each
correspondence with the Department.
Conditionally
APPROVED
DEPT. OF SAFETY AND PROFESSIONAL
SERVICES
DIVISION OF INDUSTRY SERVICES
SEE CORRESPONDENCE
Mound Component Manual - Version 2.1 (May 2022-2027)
SITE REQUIREMENTS
• A full size copy of the approved plans, specifications, and this letter shall be on -site during construction and open to inspection
by authorized representatives of the Department, which may include local inspectors. A Department electronic stamp and
signature shall be on the plans which are used at the job site for construction.
The following conditions shall be met during construction or installation and prior to occupancy or use:
• The site shall be properly prepared prior to plowing. Any grasses longer than 6" shall be cut short and
removed. To avoid matting, any leaves or loose organic matter shall be raked up and removed. Cut trees and
shrubs flush to the ground and leave stumps. Avoid operating equipment on the
Mound site. If necessary, use only tracked equipment, during dry conditions, with minimal passes, to avoid
compaction.
• Components and soil removed from an existing drain field shall be properly disposed of so that there is no risk
to public or environmental health.
A sanitary permit must be obtained from the county where this project is located in accordance with the
requirements of Sec. 145.19, Wis. Stats.
• Inspection of the private sewage system installation is required. Arrangements for inspection shall be made with
the designated county official in accordance with the provisions of Sec. 145.20(2)(d), Wis.
Stats.
JGr;VED
DEC 022025
6ayfielo Co.
Ptanninn and Zueing Agency
• A state approved effluent filter is required. Maintenance information must be given to the owner of the tank
explaining that periodic cleaning of the filter is required.
OWNER RESPONSIBILITIES
• The current owner, and each subsequent owner, shall receive a copy of this letter including instructions relating to proper use
and maintenance of the system_ Owners shall receive a copy of the appropriate operation and maintenance manual and/or
owner's manual for the POWTS described in this approval and Wis. Admin. Code S SPS 383.54(1).
• In the event this soil absorption system or any of its component parts malfunctions so as to create a health hazard, the property
owner must follow the contingency plan as described in the approved plans.
The submittal described above has been reviewed for conformance with applicable Wisconsin Administrative Codes and Wisconsin
Statutes. The submittal has been CONDITIONALLY APPROVED. This system is to be constructed and located in accordance with
the enclosed approved plans and with any component manual(s) referenced above. The owner, as defined in chapter 101.01(10),
Wisconsin Statutes, is responsible for compliance with all code requirements.
No person may engage in or work at plumbing in the state unless licensed to do so by the Department per s.145.06. stats.
All permits required by the state or the local municipality shall be obtained prior to commencement of
construction/installation/operation.
In granting this approval, the Division of Industry Services reserves the right to require changes or additions, should conditions arise
making them necessary for code compliance. As per state stats 101.12(2), nothing in this review shall relieve the designer of the
responsibility for designing a safe building, structure, or component. The Division does not take responsibility for the design or
construction of the reviewed items.
Inquiries concerning this correspondence may be made to me at the contact information listed below, or at the address on this
letterhead.
Sincerely, Fee Required: $85.00
Fee Received: $85.00
.%U, a Rous.teij I Balance Due: $0.00
Joshua Rowley I Refund Ex ted: $0.00
Division of Industry Services
Phone:
Email: joshua.rowley@wisconsin.gov
DCC 022025
Sayfield Co.
Plaor:inq : r j ?pcing Agency
RECEIvr-U f-)
r r NOV 12023
Wisconsin De ent of Commerce SOIL'EV�Ki ORT Co. e 1 of
Division of Safety Buildings pi g aannd Zlfl9 A9
In accordance with Comm 85, Ws. Mm. Code
Cody BAYFIELD
Attach complete site plan on paper not less than 8 112 x 11 Inches In size. Plan must
Include, but not limited to: vertical and horizontal reference point (BM), direction and Parcel I.D. 30709
percentslope, scale ordimenslons, north arrow, and location and distanceto nearest road.
Please print all Information. Reviewed by Date
Personal Infonnatlon you provide may be used for secondary purposes (Privacy Law. a. 15.04 (1) (m)). Ai
PropertyOwner Property Location )W
•
ERIC SIRRINE Govt. Lot NE 114 NE 1/4 S 10 T 48 N R 5 E (oW
Property Owners Mailing Address Lot # Block # Subd. Name or CSI W
416N2NDAVEE
cay State zrp c;oae rnone rvumoer City ®VIRage (JT'own Nearest Road
WASHBURN r WI l 54891 l 1 218 1 216-6381 I tZ T A CrTT"T TnXT r ONDOSSAGON
Q New Construction Usefl Residential / Number of bedrooms 4 Code derived design flow rate 600 GPD
Replacement 13 Public or commercial - Describe:
Parent material LACUSTRINE Flood Plain elevation If applicable ft
General comments HOLDING TANK OR MOUND
and recommendations: SYSTEM ELEVATION AT 100.6 ON 98.7 CONTOUR
DESIGN LOAD RATE a .4 GPD/SQ. FT.
WOODED SITE TREES TO BE REMOVED STUMPS LEFT IN PLACE
1 Boring # 0 Boring
pg Ground surface elev. 98.8 ft. Depth to limiting factor 14 in.
Horizon
Depth
In.
Dominant Color
Munsell
Redox Descxipllon
Qu. Sz. Cont. Color
. Texture
Structure
Gr. Sz. Sh.
Consistence
Boundary
Roots
• GP
*Eff#1
`Eff#2
I
0-5
2.5YR3/2
CL
3MGR
MVFR
CW
3M
.4
.6
2
5-14
2.5YR4/6
SICL
3MABK
MFR
CW
3C
A
.6
3
14-16
2.5YR5/6
FIF2.SYR 518
C
2CABK
MFR
CW
3C
.2
.3
4
16-24
2.5YR5/6
C
2CABK
MFI
-
3M
.2
.3
2 Boring # Li Boring 98.8 13
0 pit Ground surface elev. ft. Depth to limiting factor In.
Horizon
Depth
In.
Dominant Color
Munsell
Redox Description
Qu. Sz. Cont. Color
Texture
Structure
Gr. Sz. Sh.
Consistence
Boundary
Roots
-_-. GPDIIF
'EIW1
'Efl#2
1
0-6
2•SYR3/2
CL
3MGR
MVFR
CW
3M
.4
.6
2
6-13
2.5YR4/6
SICL
3MABK
MFR
CW
3C
.4
.6
3
13-15
2.5YR5/6
FIF SYR S/8
C
2CABK
MFR
CW
3M
.2
.3
4
15-23
2.5YR5/8
C
2CABK
MFI
-
2M
.2
.3
- C-iuuent in = Boos > 30 ≤ ZZU mgt and TSS >3U ≤ 150 rng►L * Effluent #2 = BOD, ≤ 30 mg/L and TSS ≤ 30 mgl&
CST Name (Please Prirtij sig CST Number
BRUCE W BLAKEMAN L,vC4708148
Address Date Evaluation Conducted Telephone Number
64903 CHARLES JOHNSON ROAD ASHLAND, WI 54806 10/16/2023 715-209-2569
r•nr% a-1en.nn•rrv&
D.J 4."</q - JA & j/- iO_.f)•2
t
Property Owner SIRRINE Parcel ID #
3__j Baring # Boring 98.4
El pit Ground surface elev. ft.
RECEIVED
NOV 0.1 2023
Bay5eld Co.
30709 0 on g C 2 �. 3
Depth to limiting factor 13 in.
Anil Annllrmtlnn Rata
Horizon
Depth
In.
Dominant Cots
Munsell
Redox Description
Qu. Sz. Cant Color
Texture
Structure
Gr. Sz. Sh.
Consistence
Boundary
Roots
GPDfif?
*Eff#1
*Eff#2
1
0-6
2.5YR3/2
CL
3MGR
MVFR
CW
3M
.4
.6
2
6-13
2,SYR4/6
SICL
3MABK
MFR
CW
3C
.4
.6
3
13-15
2.5YR5/6
FIF 5YR 5/8
C
2CABK
MFR
CW
3M
.2
.3
4
15-23
2.5YR5/8
C
2CABK
MFI
-
2M
.2
.3
Boring # Boring
Pit Ground surface elev. It Depth to limiting factor in. iQA1i Awwli..e.iiww bw .
Horizon
Depth
In.
Dominant Coto
Munsell
Redox Description
Qu. Sz Cont. Color
Texture
Structure
Gr. Sz Sh.
Consistence
Boundary
Roots
GPDfIf
*EB#1
*Ei 2
Baring # Boring
Pit Ground surface eiev. ft. Depth to limiting factor In.
SM AnnllralFnn Rata
Horizon
Depth
In.
Dominant Co!oi
Munsell
Redox Description
Qu. Sz. Cant Color
Texture
Structure
Gr. Sz Sh.
Consistence
Boundary
Roots
GPD/W
*Efi#1
*Ef
* Effluent #1 = BODO > 30 ≤ 220 mg/L and TSS >30 1 BO mgIL * Effluent #2 = BOD5 ≤ 30 mglL and TSS ≤ 30 mgfL
The Department of Commerce is an equal opportunity service provider and employer. If you need assistance to access services or
need material In an alternate format, please contact the department at 608-266-3151 or TTY 608-264-8777.
sn"30reis (xouoo)
3i 3
• r Wt S b0 / ysI v R c /mot/
YD 1 Ckc$
SC Lc-
A -t- ,v#. r
/Bo,
Ito hJS tL 4r' lit $ 6..i.z t -1
esr w - 7o VYW
2n/ �13cw�D
�oPas4D Hoat4.
47 9
q8.a ,—_______7`
yg. B3
9g,S
4s4
RECEIVED
NOV 012023
Bayd A Zoning AQen
oNDoss�4�aiv' Rb
�nu.TN- PP.QR. Lr'✓L
PAGE 1 OF 6
Mound Plan
Index & Cover Shoot
Component Mnnunl Design RReferences
Mound Version 2 1 (May 2022-2027) & Pressure Distribution Version 2.1 (May 2022-2027)
Pg 1 of 6 Index & Cover Page
Pg 2 of 6 Plot Plan
Pg 3 of 6 Mound Cross -Section & Plan View
Pg 4 of 6 Distribution Network Specifications
Pg 5 of 6 Pump Tank Specifications
Pg 6 of 6 Management Plan
Curve I POWTS
for Review
Soil Evaluation Resort & Site Mar)
Project Name / Description
• Bedroom mound with .4 loc,
Owner Name(s): Eric Sirrine
Phone: 218 -216 -6381
owner Address: 416 2nd Ave. E. Washburn, WI Zip
Project Address: 74785 Ondossagon Rd. Washburn
Govt. Lot: NE 1/4 of NE
Township: Washburn
Project Parcel ID #: 30709
54891
1/4, Section 10 , T 48 N -R 5 E ❑ or W ❑✓
County: Bayfield
Designer Information
Designer Name: Edward B. Redinger Phone: 715 -292 -6670
Designer Address: 1015 11th Ave. E. Ashland, WI
E-mail: ed@superiorpmw.com
License Number: 221939
Remarks:
Signature
Zip: 54806
Conditionally
APPROVED
DEPT. OF SAFETY AND PROFESSIONAL
SERVICES
DIVISION OF INDUSTRY SERVICES
SEE CORRESPONDENCE I LC 022025
Date: 10/23/25
Onguial sgnalure required on each s Mnnted copy.
r/
SUPERIOR
N UMNNO MICNANICAL
(715)278-3456
Customer Name: EttSUlnl1
Adress: 4162nd Ave, E
Weshtwrn. WI SAJ9j
Site: 78185 OndgwgcD8dW as ]Lffq
Phone k: 218-216-6381
Email:
CST* 221939 No Well on site
Scale: I' • 40'
PIN: 30709
40 Acres
NE NE SI0 T48N RSW
Town of Washburn
8avfie1d Co.
AJ 9" 3/s' ;emu
o'n 9f)' Cor kt.r
a fy L.CA S2S //
,po/aoo AD0;wr k
4
N
2 2025
Lt -'v !j Co
SINGLE -CELL
MOUND DISPERSAL AREA
0.5" TO 2.5" WASHED AGGREGATE
(min. 6.0' beneath distribution pipe - min.2.0'
tffl
over distribution pipe and covered with MIN. 6.0' OF TOPSOIL COVER
approved synthetic fabric)
Lmin. 1.0 ft
ASTM C-33 SAND FILL
mmn.oiTI11h1h1:jE1T1hhhhh1IIIIIIE. ft
t----- o I"
r— c —�i`—
I
Plowed Surface
Surface Contour
Elevation = 98.7 ft
(Show force main, manifold, and flush valve locations on plan view.)
2 % Slope
o- 1.917g.
E= 2.03
System Elevafon = 100.8
Lateral Invert Elevation = 101.12
!!! -
�l'[II WflJI
PLAN VIEW
(No Scale)
1-1/4 ' 0 Schdl 40 T
PVC Lateral J = 9 ft 10 ft
(typical) I vc a i
1
I — — — — — — — — — — — — — —-------------•---- — — — ap,�KpOowvaacn)0 — —
w= 27.7 ft I °
B= 100 ft i
1= 11.25 ft
r Bend as necessary to follow contour
n DOWNSLOPE TOE
L= 122.6 ft
Prohibit disturbance and vehicular traffic
within 15 feet of downslope toe.
Reset Pape 1
K 11.3 ft
ibccS)
m
O
DISTRIBUTION NETWORK SPECIFICATIONS
(No Scale)
FLUSH VALVE DETAIL
(No Scale)
Orifice in — Valve Box
Center of Threaded Cap
(insulation optional)
for Head Testing
(optional)
I � �
Ball Valve I
(optional) /
Lateral Spacing
s= 2.5
Shield orifices for
gravelless applications
Lateral Length (P) = 49.2 ft
Orifices equally spaced:
[check a) OR b) below)
a) J. along bottom of lateral
Flush Valve
b)JJ along top of lateral Assembly
with every _ th hole (typical - see detail)
facing down
Last Orifice
LATERAL INVERT ELEVATION = 101.12
(typical)
(riser pipes
optional)
2 0 Schell 40
PVC Manifold
2 0 Schell 40
PVC Force Main
(slope to pump tank
r for drain -beck)
First Orifice
(typical)
Laterals to be level
Schdl40 PVC Lateral 0 = 1-1/4 in
(typical)
Number of Orifices per Lateral = 25
Orifices equally spaced
along bottom of lateral
(typical) Orifice Spacing (X) = 24 in
(typical)
OBSERVATION PIPE DETAIL
(No Scale)
Screw -Type or &•�.:�,.
Slip Cap (loose) +
Finished Grade
(mulched & seeded)
4'0 PVC Pipe
Topsoil Cover
at
Top of pipe to terminate
or above finished grade
(min. 1 foot)
n(4) 1 /4-1 Iz" X 6' Slots
@d'0 apart
o
N
Anchoring Device
Infiltration
Na
Surface
o
rn
Orifice Discharge Rate = .053 gpm
Number of Laterals= 6
Lateral Discharge Rate = 13.46 gpm
TOTAL DISCHARGE RATE = 81 GPM
Orifice Diameter = 5/32 in
(typical) First Orifice
(typical)
I-- X -�--END MANIFOLD
(ypical) ❑ CONNECTION
Check
applicable box.
Mangold
First Orifice (riser pipe optional)
(typical)
>
II-- X/2 X/2 --I — x ---1
m
(typical)cat (ypical)
a
CENTER MANIFOLD
m
Manifold o
(rserplpeoptional) CONNECTION
O)
PAGE 5 OF 6
SEPTIC / PUMP TANK SPECIFICATIONS
(No Scale)
.t \nit Pan.,
n Z, rk chicei Inl.l mrnply weh.
1;' Mi,,v; 01 nIx
SPS 316 nnl HFC 31M1
rcnl,Fnl,n1 raxx1 rw,01k , wealheTnrA rldnlxl rnnMx/w 4er11 M nncmvMy
(Howl) Junction Box
A,t (,a 1 An peovgd t n.*f'g MAMx)M
IMPORTANT: wIm waminp I MIN ulwr)M
INWr� l
Anchor tank(s) AS IIMOSSaIlr--Corxlml
pursuant to SPS 38,1.43(8x9) 4' Men. or TA n anwe
II rsen,Fehed Flo,d r ,- am
I x I ., I T/ ItYPICA
F"OMd Grade
CAPACITIES @ 25 gaVn
Depth (in)
Volume (gal)
A
21.4
534
B
2.0
50
[C]
4.6
115
D
10
250
4 II
•
4
4fl
*T
A
T
B
cl
't Pump Tank Liquid Level = 40 in
D
Force Main Diameter = 2 in
Force Main Length = 130
Force Main Void Volume = 21 gal
—Ablight Seal 1
Ou ck Dncarv,edd
1BMm.
(hJWraq
Weep Apprmed bir,b wMh
Hole Approved Plpe 3 n onto
s^°
) DEC 0 2 2025
PUMP -OFF
_on 4 ELEVATION = 91.83 ft
:epode INSIDE BOTTOM
Blpa ELEVATION = 91 ft
3- Approved Bedding Metorid Beneath Talk
[C] Total Dose Volume (TDV) = 115 gal/dose
L(5X total lateral void volume s TDV S O.2X design flow)
+ (force main drainback volume)
MIN. PUMP DISCHARGE RATE = 80 gpm
PUMP TANK:
Volume = 950 gal
Manufacturer. Wieser Concrete
Pump Manufacturer. Goulds
WE10H
Pump Model: WEO12H - 230v
(see eliatl,ed pomp curve.)
Controls/Alarm Manufacturer. SJ Electro
Controls/Alarm Model: PS Patrol
Float switches containing mercury are prohibited.
Vertical Head = 9.2 ft
+ Min. Supply Head =.5ft
+ FM Friction Loss = 15.74
+ Fitting Loss' = 1 ft
'(min. supply head x 0.3)
= TOTAL DYNAMIC HEAD = _ 29.5 ft
SEPTIC TANKIS):
Total Volume = 1585 gal
Manufacturer(s): Wieser Concrete
Install approved effluent filter at the septic tank outlet
immediatelyupstream of the pumpjapk inlet.
Filter Manufacturer. Poly Lock
Filter Model: 525
PAGE 6 OF 6
Mound Management Plan
The owner of this mound system shall be responsible for its perpetual operation and maintenance pursuant to
requirements of SPS 382-384, Wisc. Admin. Code. Pursuant to SPS 383.52 (2), Wise. Admin. Code, this system shall be
considered a human health hazard If not maintained In accordance with this approved management plan. Furthermore.
all inspection and maintenance activities shall be performed by a registered POWTS Maintainer in accordance with SPS
383.52 (3), Wisc. Admin. Code.
Maximum Dispersal Area Operating Limits:
Design Flow = 750 gpd; BOD5 5 220 mgL"; TSS 5150 mgL-'; FOG 530 mgL1
Inspection Checklist INSPECT EVERY 3 YEARS
o type of use
o age of system
o nuisance factors (i.e. odors, user complaints, etc.)
o mechanical malfunction (i.e., pumps, valves, switches, floats, etc.)
o material fatigue (i.e., leaks, breaks, corrosion, etc.)
o solids volume in anaerobic treatment tank(s) and any distribution appurtenance(s) (i.e., distribution ! drop boxes)
o neglect or improper use (i.e., exceeding design capacities, prohibited activities, etc.)
o extent of ponding in distribution cell prior to dosing
o dosing irregularities (i.e., pump re -cycling, float switch settings, etc.)
o electrical components (i.e., wiring, connections, switches, controls, timers, alarms, etc.)
o distribution lateral or lateral orifice plugging (measure lateral distal pressure — compare to design specification)
o surface discharge of effluent or sewage back-up into structure served
Maintenance Checklist MAINTAIN EVERY 3 YEARS (or when necessary)
o Septic and dose tank(s) shall be pumped by a certified septage servicing operator licensed under a. 281.48 Wis.
Stats. when the volume of solids in the tank(s) exceeds one-third (1/3) the liquid volume of the tank(s) or
as required by local ordinance. Disposal of contents shall be pursuant to NR 113, Wise. Admin. Code.
o Effluent filter(s) shall be inspected every 3 years and shall be cleaned when necessary to remove any
accumulated solids according to manufacturer's specifications. A servicing period will always be greater than 12
months.
o Distribution laterals shall be flushed once every 3 years or when necessary.
System maintenance reports shall be submitted to the proper local government unit in accordance with
SPS 383.55 Wisc. Admin. Code. Report any component failure or malfunction to:
Name of individual or company: Superior Plumbing & Mech. Inc. Phone:
Local government unit: Bayfield Co Zoning Phone:
Local government unit address: 117 5ht St. E. Washburn, WI
715-292-6670
715-372-6138
ZIP: 54891
Any defective part of this system shall be repaired, replaced, or removed pursuant to SPS 383.51 (1), Wisc. Admin.
Code. Repair or replacement of failed or malfunctioning components shall comply with SPS 383, Wisc. Admin. Code.
No product for chemical or physical restoration of the POWTS may be used unless approved by the department in
accordance with SPS 384, Wisc. Admin. Code.
Contingency Plan
In the event that any failed treatment component of this POWTS cannot be repaired, it shall be replaced pursuant to
a plan submitted to the appropriate agency for review and approval. A failed mound dispersal component may be
reconstructed within the originally approved area after removal of all failed components.
System Abandonment
el�ts.�ci `�
If use of this POWTS is discontinued, it shall be abandoned in accordance with SPS 383.33, Wisc. Admin. C 0 2 2025
831 :21 rIo
Wastewater
APPLICATIONS
Specifically designed for the following uses:
• Homes. Far ms, Trailer Courts. Motels, Schools.
Hospitals, Industry, Effluent Systems
SPECIFICATIONS
Pump
• Solids handling capabilities: PC maximum.
• Discharge size: 2NPT.
• Capacities: up to 140 GPM.
• Total heads: up to 128 feet TDH.
• Temperature:
104°F (40°C) continuous, 140°F (60°C) intermittent.
• See order numbers on reverse side for specific HP,
voltage, phase and RPM's available.
MOTORS
• Fully submerged in high-grade turbine oil for lubri-
cation and efficient heat transfer.
• Class B insulation on )S -1'k HP models.
• Class F insulation on 2 HP models.
Single phase (60 Hz):
• Capacitor start motors for maximum starting torque.
• Built-in overload with automatic reset.
METERS FEET
40
35
30
O
25
a 20
z
r 15
10
5i
0
PAGE 2
• SJTOW or STOW severe duty oil and water resistant
power cords.
• yt - 1 HP models have NEMA three prong grounding
plugs.
• 1'/: HP and larger units have bare lead cord ends.
Three phase (60 Hz):
• Class 10 overload protection must be provided in
separately ordered starter unit.
• STOW power cords all have bare lead cord ends.
• Designed for Continuous Operation: Purnp ratings
are within the motor manufacturer's recommended
working limits, can be operated continuously with-
out damage when fully submerged.
• Bearings: Upper and lower heavy duty ball bearing
construction.
• Power Cable: Severe duty rated, oil and water resis-
tant. Epoxy seal on motor end provides secondary
moisture barrier in case of outer jacket damage and
to prevent oil wicking. Standard cord is 20'. Option-
al lengths are available.
• O-ring: Assures positive sealing against contami-
nants and oil leakage.
AGENCY LISTINGS
S • Tested to UL 778 and CSA 22.2 108 Standards
By Canadian Standards Association Fite 4LR38549
C us
0 5 10 15 20 25
CAPACITY
i�e_dlrLU
LAC 022025
(,',.i., I Co.
_ _J°9AcB,cy
__ ..,,. ,u0 GPM
30 35 m3/hr
The newly enhanced PS Patrol' system features all the same functions
you have come to expect, plus so much more over other traditional
pedestal -style alarms.
The PS Patrol' features a built-in high water alarm and provides a
convenient location to connect all wiring required for a pumping station
application It employs a receptacle for easy connection of a 120V pump
and piggy back pump switch
The sleek, angled design of the clear enclosure includes a removable
cover for easy access for field wiring and viewing components All
internal components are sealed within the cover for protection from
the elements. The red LEDs illuminate the top of the cover in an alarm
condition for easy 360' visual identification. Available with or without
32' mounting post.
• Enclosure meets Type 3R water -tight standards
• Innovative design allows alarm to accept a 5square
plastic post or 4' pipe/conduit for mounting
Automatic alarm reset and green power on indicator
• Flush mount horn silence/alarm test switch
Auxiliary alarm contacts included for easy attachment of remote
devices
Includes cord seal for sealing switch and pump cables
Electrical potting cavity to provide easy, reliable method to seal
power cables (electncal duct seal not included)
Options include various switch cord lengths, riser
assembly adapter, dual alarm, and elapsed time meter
PART #
DESCRIPTION::"- t�{
PSP2 120V, no pump switch, with post
1022728
1019021
PSP2 120V, no pump switch, 20A breaker, with post
1022575
PSP2 120Y ETM, with post
1022577
PSP2 120%', DUO alarm, ETM, with post
1037095
PSP2 120V, Wisconsin, assembly kit (2.5 inch)
1067640
PSP2 120%'. Wisconsin, assembly kit (2.0 inch)
1018434
PSP2 120V, TAAB indoor alarm, with post
1011551 I
Assembly Kit (riser extension coupling and washers)
US Patent No. 9472,932
and D780,703 "
WRPmJgCe0 2
i over
oming Alarm
i Power
( SJE RHOMBUS H F.
Incoming
Pump
Power
• P',mp Plug
Pumo Float Plug
PSP Cord Receptacle
Kitt
33.02 [83,9 cm]
— A
H
6.5' (16.51an) SEALED BALL
MATERIAL-HDPE
POLYLOK PL- 525 - 625 CUTAWAY
4 (10.16 cm) BALL
TRAVEL
5.7 114.7 cm)
20.71 [52.6 an]
HOUSNG -
( FILTER CARTRIDGE I ThR!-POLYPRCFYLE>'E
I MATERIAL - FILLED POLYPROPYLENE
BALL PUSH ROD 7 ,/' !
FACTORY INSTALLED SECTION A -A V(
MATERIAL • FILLED POLYPROPYLENE'tj] f+
4" AND 6' FACTORY OPTIONAL BUSHING
INTALLED PIPE OUTLET (FOR 4' THIN WALL PIPE
MATERIAL • PVC PART NO. )
OR OPTIONAL FLOAT SWITOI
(FOR 110 MM. PIPE)
PART NO. 30142-EUR
WLP15S5/950
15-31•
TANK SPECIFICATIONS
81
1
a
DIMENSIONS:
_____
WALL: 3"
-------------------- -fnY'-----------t
BOTTOM: 5"
i
-4" CAST -A -SEAL :';„4" CAST -A -SEAL
COVER: 6"
MANHOLE: 24" I.D. PRECAST CONCRETE RISER
o
HEIGHT. 56"
• i i
LENGTH: 15'-3 3/8"
WIDTH: 8'-5 3/8"
I�
I
BELOW INLET: 38"
T
&.:i.)
UOUID LEVEL: 38"
o
ri i __ '
WEIGHT: BOTTOM 15,977 LBS.
-- m
FILTER ORJ i II I
COVER 9.300 LBS
I$
BAFFLE II I
'
INLET AND OUTLET:
- m $ g
1
4" CAST -A -SEAL BOOT OR EQUAL GASKET
f __-------------'''}-----------'��.
INLET AND OUTLET BAFFLE AND FILTER:
a u
WISCONSIN, SEE DETAIL #10
IaJ $
(OTHER STATES SEE CHART)
I,"� A
TOP VIEW
LIOUID CAPACITY: 41.67 GAL/IN (SEPTIC)
25.00 GAL/IN (PUMP)
v ?4 to
x
LOADING DESIGN: 8'-0" UNSATURATED SOIL
G qr
C� 1
TANK CAN BE USED AS:
a
SEPTIC/SEPTIC, SEPTIC/PUMP,
a" VENT
T
OR SEPTIC/SIPHON
.p.of
2
COVER: MIX DESIGN #8 (NO FIBER)
io
TANK: MIX DESIGN #9 (SMALL FIBER)
W
f --
CUSTOMIZEDTAOM
TANKS CONTACT WIESER CONCRETE
u i I f KEY NOTES:
ti:::
U)•
i,I u
N' Q I
Ot CONCRETE OR EZ-SNAP RISERS
a
I�'� '�OPTIONAL
a
2" OUTLET 16" UP FROM
O J
D
t__ ______ _�_1__�__, L�_�_____�_�
I
BOTTOM OF TANK
JLL_
m
REVIEWED BY
N a
C -
REVIEW DATE
U.
C
DRAWINGS SUBMITTED
C SIDE VIEW
FOR APPROVAL
N j
U
APPROVED BY:
SHEET NO.
APPROVAL DATE:
) 7"
NKS AR.E MAAIUFACTIJRED TO MEET OR EXCEED ASTM C-1227 REQUIREMENTS
_
PRODUCTS NEEDED BY:
or
)
Private Sewage System Maintenance Agreement
l Name
a, Sri Awtv si r
y(G o2',4.�. F
rh
q�l t
As owner, I (we) do hereby certify the private sewage system will be Installed in
accordance with the certified soft tester's report and approved plans and specifications
on file with Bayfield County Planning and Zoning Department. The system will be
operated in such a manner as to meet the designed plans. I (we) agree to maintain said
private system at the below listed location in accordance with rules established in the WI
Adm. Code, as from time to time amended. (COMPLETE Legal Is required)
M114 of 1l4 Section IC) N. Range W.
Additional Legal Description:
Town of if,bI) r % (Acreage) 'lO Gov't Lot
Lot Block Subdivision
Lot CSM # Vol. Page CSM Doc #
DOCUMENT NUMBER
2025R'61001 1
DANIEL J. HEFFNER
REGISTER OF DEEDS
BAYFIELD COUNTY, WI
RECORDED
1 1 / 17/2025 AT 12:25 PM
RECORDING FEE: $30.00
PAGES: 1
Recording Area
Return To:
Planning and Zoning Department
❑ In -ground gravity ❑ In -ground dosed 0 In -ground pressure distribution Sewage System:
Mound ❑ At -grade Sewage System 0 Other
Septic Tank (system types A through E): The septic tank shall be pumped by a certified septage servicing operator within three (3) years of the date of
Installation and at least once every three (3) years thereafter unless, upon Inspection by a licensed master plumber or other person authorized to make
such inspection, the tank Is found to have less than one-third (113) of the volume occupied by sludge and scum.
Pump Chamber (system types B, C, 0, and E): The pump chamber shall also be rinsed and pumped out when the septic tank is serviced as provided
above. The switches and pump controls shall also be inspected and maintained to ensure operability of said components.
Septic Tank Effluent Filter (system types A through E): The septic tank effluent filter shall be inspected and maintained as necessary and In accordance
with manufacturer's specifications. Filter maintenance reports shall be submitted to the County as required by SPS 383.55, Wis. Admin. Code.
Private Sewage System Disnersai Cell (system types A through E): The private sewage system distribution cell shall be visually inspected by a certified
septage servicing operator, POWTS inspector, or licensed master plumber within three (3) years of the date of Installation and at least once every three
(3) years thereafter to determine whether wastewater or effluent from the system Is ponding on the ground surface.
Mounds. At -grade, and In -around Pressure System Laterals (system types C, D and E): The laterals shall be flushed out and swabbed if needed when
the wastewater distribution cell component Is Inspected as provided above.
Owners) agree that failure to comply with this agreement will result in action being taken to pay all charges and costs incurred by Bayfeld County for
inspection, pumping, hauling, or otherwise servicing and maintaining the private sewage system tank in such a manner as to prevent or abate any
human health hazard caused by the system. Bayfleld County shall notify the owner of any costs which shall be paid by the owner within thirty (30) days
from the date of notice. In the event the owner does not pay the costs within thirty (30) days, the owner specifically agrees that all the costs and charges
may be placed on the tax ml! as a special assessment for the abatement of a human health hazard, and the tax shall be collected as provided by law.
The terms and conditions of the agreement shall be binding upon and inure to the benefit of all current and future owners of such property.
ter(s) Names - Please Print
Subscribed and sworn to before me on this date:
Sr;#y� r r�
l �i SQ�`��. •
Nota zed — Signature(s)
No ary Public
���//A� /► • '•' ' "'.
My Commission Expires:
Drafted by: E f r't 5i rr, n L Date: It t A I LS . '
"' • �f 1t.C ;`-" Proofed by:
. • utTamLWeanitary/septicm fntenceagreament
Revised July 2020
Bayfield County Register of Deeds Document #2025R-610011 Page 1 of 1
P 'FIELD Bayfield County
Planning & Zoning Department
117 E 5th Street
P.O. Box 58
Washburn, WI 54891
Phone: 715-373-6138
Fax: 715-373-0114
Property Owner: Submission Number:
SIRRINE, ERIC M & BRITTANY S SS -00687
416 N 2ND AVE E
WASHBURN, WI 54891 Transaction Number:
SS -00687-3933D
Description Amount
Sanitary Revisions $25.00
Total: $25.00
Payment Amount: $25.00
Reference: 10559
Paid by: Superior Plumbing & Mech Inc, 1015 11th Ave E, Ashland WI 54806
Payment Type: Check
Transaction Date: 12/3/2025
Receipt of payment does not guarantee eligibility of
permit and is not proof of issuance of a permit.
BAYFIELD COUNTY
SANITARY PERMIT (#04)-25-157SR
STATE SANITARY PERMIT
OWNER: ERIC M & BRITTANY S SIRRINE
N E
G OV'T LOT: LOT: BLK:
NE1/4 NE1/4 SEC:10, T 48 N, R 5 W
TOWNSHIP: Washburn
SOIL TEST: 171-23
NEW SYSTEM
SYSTEM TYPE: Mound > 24 in. of suitable soil
PLUMBER: EDWARD REDINGER
TRACY POOLER
Authorized Issuing Officer
DATE: 12/3/2025
CHAPTER 145.135(2) WISCONSIN STATUTES
a. The purpose of the sanitary permit is to allow installation of the
private sewage system described In the permit.
b. The approval of the sanitary permit Is based on regulations in force on
the date of approval.
c. The sanitary permit is valid and may be renewed for specified period.
d. Changed regulations will not impair the validity of a sanitary permit.
e. Renewal of the sanitary permit will be based on regulations in force at
the time renewal is sought, and that changed regulations may impede
renewal.
f. The sanitary permit Is transferable.
History: 1977 c. 168; 1979 c. 34,221; 1981 c. 314
Note: If you wish to renew the permit, or transfer ownership of the
permit, please contact the county authority.
PREVIOUS PERMIT #: 25-157S
LICENSE: # 221939
Condition:
THIS PERMIT EXPIRES 12/3/2027
POST IN PLAIN VIEW
MUST BE VISIBLE From ROAD FRONTING THE LOT DURING CONSTRUCTION